Speisekarte

Antipasti/ Vorspeisen/ Apetizer/ Hours d'oeuvre

Mozzarella e Pomodoro € 6.20
(Mozzarella mit Tomaten)
Insalata di mare € 11.60
(Vorspeise aus kalte Meeresfrüchtesalat)
Prosciutto crudo € 9.90
(Rohschinken aus Parma)
Carpaccio € 10.90
(Rindsfilet mit Olivenöl, Parmesan und Rucola)
Antipasto di Verdura
(Grosse Portion) € 7.70
(Kleine Portion) € 4.90
Carpaccio di pulpo con rucola
€ 11.90
(Octopuscarpaccio m. Rucola)

Minestre/ Suppen/ Soup/ Potages

Minestrone € 3.90
(Gemüsesuppe)
Tortelloni in brodo € 3.90
(KäsegefüllteTeigringe in Boullion)

Riso e spinaci in brodo € 3.90
(Reis u. Spinat in Bouillon )
Zuppa di Pomodoro € 3.90

Paste/ Teigwaren/ Noodles/ Pates


Spaghetti all´aglio olio
e peperoncino € 6.30

(mit Knoblauch öl u. Kirschpfefferoni)
Spaghetti al Pomodoro € 6.30
(mit Tomatensauce)
Spaghetti alla Bolognese € 7.40
(mit Fleischsauce)
Spaghetti alla Carbonara € 7.60
(mit Ei, Speck u. Obers)
Spaghetti alle vongole € 11.10
(mit Weissmuscheln und Tomaten)
Spaghetti ai frutti di mare € 11.10
(mit Knoblauch,Tomaten,Schrimps,
Muscheln u. Tintenfisch)

Penne all´arrabbiata € 8.40
(mit Tomaten ,Knoblauch u. Pfefferoni)
Tortelloni alla bolognese € 9.10
(Käsegefüllte Teigringe in Fleischsauce)
Tortelloni alla Panna € 9.60
(Käsegefüllte Teigringe mit Schinken u. Champignons in Rahmsauce)
Tagliatelle della casa € 9.60
(Bandnudeln in Rahm, Tomatensauce, Schinken u. Champignons)
 
Tagliatelle ai quattro formaggi € 9.60
Bandnudeln mit Käsesauce)
Tagliatelle al Salmone € 9.90
(Bandnudeln mit Lachs u. Tomatenrahmsauce)
Gnocchi alla Sorrentina € 9.90
(Kartoffelnockerln mit Tomatensauce u. Mozzarella)
Lasagne € 8.80
(Teigblätter mit Bechamel u. Fleischsauce)

Insalate/ Salate/ Salads/ Salades

Insalata mista € 5.10
(gemischter Salat)
Piccola insalata mista € 3.80
(kleiner gemischter Salat)
Insalata con tonno € 6.20
(Thunfischsalat)
Rucola € 5.80
(Rauke)
Rucola e grana € 6.80
(Rauke u. Parmesan)
Rucola grana e pomodoro € 7.30
(Rauke Tomaten u. Parmesan)

Insalata con tonno € 6,50
(Thunfischsalat)
Insalata mista con striscie
di petto di pollo € 9.10

(Hühnerbruststreifen auf gemischten Salat)

Contorni/ Beilagen/ Garnisch/ Garnitures


Patate € 3.00
( Bratkartoffel mit Rormarin )
Riso € 2.80
( Reis )
Spinaci € 3.00
( Blatspinat )
Spinaci al limone € 3.10
(Blatspinat mit Zitrone)
Spinaci con aglio € 3.20
( Spinat mit Knoblauch)

Formaggi/ Käse/ Cheese/ Fromages

Mozzarella € 6.60
Provolone € 6.60
Cacciotta € 6.60
Dolce latte € 6.60
Taleggio € 6.60
Grana € 8.90

(Parmesan)
Misto € 8.90
(Gemischt)

Pesci/ Fische/ Fish/ Poissons

Cozze pepate € 11.50
(Miesmuscheln in Pfefferweinsauce)
Cozze alla napoletana € 11.50
(Miesmuscheln in Tomatensauce)
Calamari € 14.00
(gegrillte Seppia)
Sogliola € 20.80
(Gegrillte Seezunge)
Rombo € 20.80
(Gegrillter Steinbut)
Coda di Rospo € 20.80
(Gegrillter Angler)
Branzino € 18.50
(Gegrillter Wolfsbarsch)
Orata € 9.90
(Gegrillte Goldbrasse)
Gamberoni € 19.80
(Gegrillte Garnelen)

Carni/ Fleisch/ Meat/ Viandes

Bistecca alla griglia € 13.50
(Gegrilltes Beiried)
Bistecca alla Pizzaiola € 14.20
(Beiried in würziger Tomatensauce)
Saltimbocca alla Romana € 14.20
(Kalbsmedaillons mit Rohschinken und Salbei in Weissweinsauce )
Scalloppina del giorno € 14.50
(Kalbsmedaillons mit Artischocken,Champignon, Tomaten u. Rahmsauce)
Cotolette di agnello € 16.00
(Gegrillte Lammkotelette)
Filetto alla griglia € 24.00
(gegrilltes Filet)
Costata alla Fiorentina € 26.00
(Rippenstück (ca.600 gr.)
Bistecca alla Fiorentina € 32.00
T Bòne Steak ca. 800 gr.)

Pizze

Pizza Marinara € 5.90
(mit Tomaten u.Knoblauch)
Pizza Margherita € 6.50
(mit Tomaten u.Käse )
Pizza Caprese € 9.10
(mit Tomaten Büffelmozzarella u. frischem Basilikum)
Pizza Napoletana € 6.30
(mit Tomaten,Kapern u.Sardellen)
Pizza Romana € 6.90
(mit Tomaten Käse u.Sardellen)
Pizza Cipolla € 7.10
(mit Tomaten,Käse u. Zwiebel)
Pizza Carciofini € 9.20
(mit Tomaten,Käse,Artischocken,Oliven u.Sardellen)
Pizza Ortolana € 9.20
(mit Tomaten,Käse,Melanzani,Zucchini,Paprika)
Pizza Rucola e grana € 9.40
(Mit Tomaten,Käse,Rucola u. Parmesan)

Pizza Prosciutto € 8.00
(mit Tomaten, Mozzarella, Schinken)
Pizza Prosciutto e funghi € 8.60
(mit Tomaten, Mozzarella, Schinken u. Champignons)

Pizza Calzone € 9.30
(mit Tomaten, Mozzarella, Schinken u. Champignons)
Pizza Salami € 9.10
(mit Tomaten, Mozzarella u. Salami)

 Pizza Quattro stagione € 9.40
(mit Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons u. Artischocken)
Pizza Capriciosa € 10.10
(mit Tomaten, Mozzarella, Schinken u. Champignons, Artischocken, Oliven u. Sardellen)
Pizza Diavolo € 10.10
(mit Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Kapern, Sardellen u. Pfefferoni)
Pizza al Tonno € 9.70
(mit Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Kapern u. Oliven)
Pizza ai Frutti di mare € 10.90
(mit Tomaten, Mozzarella, Crevetten, Muscheln, Tintenfische, Oktopus u. Knoblauch)
Pizza Parma € 11.20
(mit Tomaten, Mozzarella,Rucola, Oliven u. Rohschinken)
Pizza al Caminetto € 12.90
(mit Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Oliven, Rucola, Artischocken u. Champignons)
Pizza pane € 2,60
Pizza pane con aglio € 2,90
Pizza pane con olive € 3.00
Pizza pane con aglio e olive € 3.60

Dolci/ Desert/ Sweets/ Desserts

Zabaglione € 4,90
(Weinschaum)
Profiteroles € 4.90
(Brandteigkrapfen gefüllt mit Vanillecreme, übergossen mit Schokolade)
Creme caramel € 4.90
(Caramelzucker auf Vanillepudding)
Panna cotta € 4.90
(Weisser Pudding mit Waldbeerensauce)
Tiramisu € 4.90
(in Kaffeelikör getränkte Eierbiskotten mit Mascarpone creme)
Cantuccini con Vin Santo € 8.00
(Trockenmandelgebäck mit süssen Wein)

Gelati/ Eis/ Ice-cream/Glace

Sorbetto al Limone € 4.90
Gelato al limone € 4.90
Gelato all' ananas € 4.90
Cassata € 4.90
(Eisschnitte mit candierten Früchten)
Tartufo nero € 4.90
(Schokoladeeis mit Nougat)
Eiskaffee € 4.90
(Vanilleeis mit Kaffee u. Schlagobers)